Tractat de Metrica Valenciana

L'aparicio de les llengües romaniques va supondre una serie de problemes fonamentals, a l'hora de ser escrites, com trobar grafies en els que grafiar els nous fonemes romanics inexistents en llati; en apareixer les lliteratures romaniques i la lirica els problemes es multiplicaren. La vella aras metrica llatina no podia satisfer les noves necessitats dels poetes.